It must be obvious which film, from those two, they are watching. Additionally, the music accompanying the scene gives one more hint.
Henry King’s Love Is a Many-Splendored Thing (1955) and Joseph L. Mankiewicz’s Guys and Dolls (1955) in Terence Davies’ Distant Voices, Still Lives (1988).
